TRANSLATE with Google
22 de mayo de 2018
Política de privacidad
La presente Política de Privacidad forma parte y complementa las Condiciones Generales del
sitio web ubicado en la dirección http://www.dastagarri.com, incluyendo
cualquiera de sus subdominios o secciones (en adelante, el "Sitio Web")
al igual que cualquiera de las aplicaciones móviles vinculadas al Sitio Web (en
adelante, las "Aplicaciones"), que están operados por
Dastagarri (en adelante "Dastagarri").
La presente Política de Privacidad regula el tratamiento de datos
personales de los usuarios por parte de Dastagarri en el Sitio Web y en las
Aplicaciones, en el marco de los servicios prestados en el Sitio Web o en las
Aplicaciones (en adelante, los "Servicios").
El acceso y uso del Sitio Web o la descarga o el uso de las Aplicaciones
suponen que el usuario ha leído y acepta en su totalidad las Condiciones Generales del Sitio
Web y de las Aplicaciones y la
presente Política de Privacidad, y otorga su consentimiento inequívoco y
expreso al tratamiento de sus datos personales para las finalidades expuestas a
continuación. La fecha al inicio de la presente Política de Privacidad indica
la fecha de la última revisión de la Política de Privacidad, que será aplicable
desde la fecha de su publicación. Dastagarri recomienda por tanto revisar la
Política de Privacidad regularmente.
Algunos de los Servicios que se prestan a través del Sitio Web o de las
Aplicaciones podrán someterse a políticas de privacidad específicas, que
completarán o, si fueran contrarias a esta Política de Privacidad, sustituirán
el contenido de la presente Política de Privacidad, y que deberán ser aceptadas
por el usuario antes de iniciarse la prestación del servicio correspondiente.
Asimismo, en lo que respecta al acceso y uso del Sitio Web, la descarga y
uso de las Aplicaciones, y los Servicios resultan de aplicación las
Condiciones.
1. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES, FINALIDAD DEL TRATAMIENTO Y CATEGORÍAS
DE DATOS PERSONALES
Sin perjuicio de que determinadas funcionalidades de las Aplicaciones
puedan funcionar sin necesidad de registro previo, para poder usarlas
plenamente los usuarios deberán registrarse.
Los datos personales que pueden recogerse en el momento del registro del
usuario, o posteriormente, son los siguientes:
Dastagarri no recoge la edad ni la fecha de nacimiento de sus usuarios. En
consecuencia, no se establece un tratamiento específico de datos personales de
menores de edad. Dastagarri está dirigido únicamente a usuarios mayores de 18
años. Si no es mayor de edad, el usuario no debe registrarse en Dastagarri.
Adicionalmente, los usuarios pueden incorporar sus fichas de vinos y de
cata a través de los Servicios, incluyendo fecha, fotografías realizadas y los
comentarios que tengan por conveniente. También pueden establecer cuáles son
sus fichas favoritas, y realizar el seguimiento de las actividades de otros
usuarios y realizar búsquedas.
Cuando el usuario solicite la prestación de Servicios que implican su
localización, como la búsqueda de WineSpots, la
prestación de los Servicios puede incluir el tratamiento de sus datos de
localización, que se utilizarán para las finalidades que se indican a
continuación y para permitir o mejorar la prestación de los Servicios.
Cualquier información recibida por Dastagarri en el formulario de Contacto
disponible en el Sitio Web sólo será utilizada con la finalidad de contestar
las consultas, sugerencias o quejas enviadas por los usuarios del Sitio Web. Igualmente,
los datos personales incluidos en los comentarios en el blog de Dastagarri.com
sólo serán utilizados con la finalidades de contestar
a tales comentarios, según proceda.
La base jurídica para el tratamiento de los datos de los usuarios es la
relación contractual subyacente para la prestación de los Servicios o, cuando
corresponda, el cumplimiento de la solicitud del usuario, así como el interés
legítimo de Dastagarri en ofrecer sus Servicios por los diferentes canales en
los cuales se pueden publicar las fichas y en informar sobre novedades en la
prestación de los Servicios a los usuarios registrados que no se opongan a la
recepción de esa información.
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para
cumplir con la finalidad para la cual fueron recabados y, posteriormente, por
los periodos establecidos por la normativa aplicable para el cumplimiento de
obligaciones legales. En caso de que una solicitud de registro de un usuario no
sea validada en un plazo de 7 días, los datos del usuario se suprimirán pasado
ese plazo.
DASTAGARRI tratará los datos personales que los usuarios faciliten al
cumplimentar los formularios de inscripción con las siguientes finalidades:
§ Posibilitar
el funcionamiento del Sitio Web y de las Aplicaciones.
§ Administrar
las cuentas de los usuarios e informarles entre otros sobre, las posibles
modificaciones del Sitio Web y de las Aplicaciones,
de los Servicios, así como de las Condiciones Generales y Particulares que
regulan estos.
§ Enviar
comunicaciones sobre las novedades y nuevas funcionalidades que tengan las Aplicaciones.
§ Gestionar la
prestación de los servicios por parte de DASTAGARRI, en particular,
permitir el funcionamiento de las Aplicaciones tal y como se
define en las Condiciones Generales del Sitio Web.
Los datos recabados son los adecuados, pertinentes y no excesivos para
darse de alta y utilizar las Aplicaciones.
Dependiendo de los servicios que los usuarios contraten a través de las
Aplicaciones podrán solicitarse información del usuario que sea
estrictamente necesaria para la presentación de dichos servicios. Al utilizar
la Aplicación los usuarios aceptan y consienten la transmisión, obtención,
mantenimiento, procesado y utilización por parte de DASTAGARRI de
la información que los usuarios faciliten para la prestación de los servicios.
Asimismo, al utilizar las Aplicaciones, los usuarios aceptan y consienten
que la aplicación utilice los datos que son registrados –incluyendo
fotografías- para poder ayudar a satisfacer sus peticiones o en
relación con la operación de los servicios, por ejemplo, para el mantenimiento
de su cuenta, realizar una transacción o prestar un servicio que hayan
solicitado, mostrar información y publicidad que creemos que coincida con sus
intereses y perfil, facilitar las actualizaciones de los servicios,
proporcionar apoyo, notificarle si ha ganado un concurso o sorteo, mejorar el
funcionamiento de los Servicios, y compilar estadísticas sobre nuestros
usuarios y su uso de los Servicios.
También
podemos recopilar cierta información a través de medios automatizados, tales
como:
Toda la información recopilada por DASTAGARRI a través de
la Aplicación se gestionará de acuerdo con la presente Política de Privacidad y
con la única finalidad de prestar los servicios ofrecidos por la Aplicación.
Si los usuarios tienen los servicios de localización activados, la
ubicación del dispositivo en el momento de solicitar información o realizar
funciones a través de la Aplicación, también se enviará a DASTAGARRI,
para ayudar a las Aplicaciones a mejorar la precisión de las respuestas a
sus peticiones basadas en la ubicación. Si los usuarios lo desean, podrán
desactivar los servicios de localización para la Aplicación.
Corresponde y es obligación del usuario mantener, en todo momento, sus
datos actualizados, siendo el usuario, el único responsable de la inexactitud o
falsedad de los datos facilitados y de los perjuicios que pueda causar por ello
a DASTAGARRI o a terceros. DASTAGARRI se
reserva el derecho a cancelar la cuenta y dar de baja en las Aplicaciones a los
usuarios que hayan facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones
que procedan en Derecho.
2. COMUNICACIONES DE DATOS PERSONALES
La mecánica de funcionamiento de los Servicios
implica que parte de la información facilitada por los usuarios se pondrá a
disposición de los demás usuarios a través del Sitio Web o de las Aplicaciones.
Los usuarios que pueden acceder a esa información pueden estar en cualquier
país del mundo. En caso de que no desee que la información proporcionada
durante el proceso de registro se ponga a disposición de los demás usuarios,
simplemente debe abstenerse de facilitarla ya que no resulta obligatoria para
poder utilizar los Servicios. En cualquier momento podrá modificar o borrar
esta información, con excepción del nombre de usuario, y el correo electrónico,
accediendo a la sección "Usuario". En cualquier caso, Dastagarri no
publica su correo electrónico a menos que el usuario lo califique como
"público", durante el proceso de registro o posteriormente.
Las fichas de los vinos y las de cata son públicas
y se ponen a disposición de los demás usuarios.
Cualquier usuario que publique en cualquier
parte del Sitio Web o de las Aplicaciones información personal de terceros
deberá haber obtenido previamente con el consentimiento de esos terceros.
Adicionalmente, cada usuario puede permitir
compartir la ubicación que indique en su ficha de usuario, junto con la
información de su bodega. Por defecto la ubicación y la bodega son privadas y
no se ponen a disposición de los demás usuarios. En el momento de la creación o
en cualquier momento posterior podrán modificar esta calificación editando las
propiedades del usuario.
Los usuarios también pueden permitir visualizar
su bodega a otros usuarios individualmente, pudiendo el usuario dejar de
compartir esta información en cualquier momento. Dastagarri no asume ninguna
responsabilidad respecto de los riesgos asociados con la decisión del usuario
de permitir a otros visualizar su bodega o compartir una ubicación. Asimismo
Dastagarri no asume ninguna responsabilidad respecto del tratamiento de los
datos personales que realice las plataformas de terceros a través de las cuales
el usuario comparte la información.
Dastagarri mantiene un foro en el que los
usuarios solicitan ayuda o realizan sugerencias así como un blog y sesiones de
chat en los que los usuarios pueden realizar comentarios. Los datos personales
que los usuarios incorporen a este foro, a los chats o al blog están sujetos a
lo establecido en esta Política de Privacidad, y están a disposición de los
demás usuarios del foro o del blog.
El blog disponible en Dastagarri.com está
albergado en su sitio web, quien conservará los comentarios realizados en el
mismo, conforme a sus propias políticas de privacidad.
Contenidos,
Sesiones de chat, y blogs. En el caso de la participación en
una sesión de chat, le pedimos que seleccione un nombre de usuario. Tenga
en cuenta que las sesiones de chat están controladas y las transcripciones se
publican en el sitio para el acceso de otros usuarios. Cualquier
información, incluida la información de identificación personal, que se
presentará durante una sesión de chat, en los comentarios del blog, en las
discusiones de la comunidad, en cualquier otro campo de comentarios de usuario,
o en relación con los envíos de contenido, incluyendo fotos y presentaciones de
video, puede ser leída, recopilada o utilizada por otras personas que acceden a
ellos, y podría ser utilizado por otros usuarios para enviar mensajes no
solicitados. No somos responsables por la información, incluida la información
de identificación personal, que usted decida publicar en estos foros.
Dastagarri también ofrece a los usuarios la
posibilidad de compartir fichas de vinos y de cata a través de diversas redes
sociales. En esos casos, al marcar el botón, el usuario entrará en el entorno
de la red social correspondiente y publicará la ficha de conformidad con las
condiciones de uso y normas de protección de datos de esa red social.
Algunos de los terceros anteriores pueden estar
ubicados en países fuera del Espacio Económico Europeo que no tienen leyes de
protección de datos equivalentes, si bien se exigirán las garantías adecuadas
para asegurar que su información personal esté protegida en todo momento de
conformidad con las normativas aplicable en cada momento.
DASTAGARRI no
venderá, cederá ni transmitirá los datos personales de los usuarios a terceros
salvo en los casos en que sea preciso conforme a la normativa aplicable,
cuando Dastagarri estime que los derechos, propiedad o seguridad de
una persona esté en riesgo, y/o si encontramos que sus acciones violan
nuestras Restricciones
legales y Términos de Uso.
En ocasiones, Dastagarri.com podrá tener que
compartir determinada información para el cumplimiento de obligaciones legales,
en todo caso, de conformidad con los requisitos y garantías establecidas por la
normativa de protección de datos.
3. COMUNICACIONES SOBRE EL SERVICIO
DASTAGARRI podrá enviar comunicaciones relativas al servicio de la
Aplicación a los usuarios registrados.
4. POLÍTICA EN RELACIÓN A MENORES
DASTAGARRI se compromete a proteger la seguridad y privacidad de los
jóvenes que utilizan Internet. Nosotros no recopilamos información
personal identificable de menores de edad y creemos que los niños
deben recibir de sus padres o tutores consentimiento antes de dar cualquier
información personal identificable.
Los servicios de DASTAGARRI están dirigidos a personas
mayores de edad, por lo que solo podrán registrarse como Usuarios las personas
que hayan cumplido dicha edad.
No obstante,
los Servicios pueden contener enlaces a sitios Web de terceros y otros
servicios dirigidos a los niños (sitios enlazados y servicios que no están bajo
el control de DASTAGARRI). No somos responsables por el contenido de
cualquier sitio vinculado o de servicio o cualquier enlace contenido en un
sitio vinculado o servicio, ni somos responsables de las prácticas de
privacidad de los operadores de dichos sitios y servicios con respecto a los
niños. Animamos a los padres y tutores a que revise las políticas de
privacidad de todos los sitios enlazados y servicios.
5. ENLACES, CONTENIDOS Y SERVICIOS DE TERCEROS
El Sitio Web y las Aplicaciones pueden contener
anuncios, contenidos, servicios y enlaces a otros sitios web. DASTAGARRI no
controla dichos servicios, contenidos o sitios web de terceros, y la presente
Política de Privacidad no abarca las prácticas y políticas de dichos terceros
en relación con los servicios o sitios web gestionados por ellos. Es
recomendable que los usuarios revisen y consulten las políticas de privacidad
de dichos servicios o sitios web de terceros antes de utilizarlos. DASTAGARRI no
se responsabiliza de los actos o acciones de dichos terceros.
6. SEGURIDAD
Mantener
segura la información que proporcione a DASTAGARRI es importante para
nosotros. Hemos puesto en marcha procedimientos físicos, electrónicos y de
gestión destinadas a proteger y salvaguardar sus datos. Por supuesto, a
pesar de que DASTAGARRI utiliza las prácticas estándar de la industria para
proteger su información personal, no podemos garantizar que sus
comunicaciones con los servicios nunca será interceptada
ilegalmente, o que su información personal nunca será ilegalmente acceso por
parte de terceros.
7. UTILIZACIÓN DE COOKIES
El Sitio Web utiliza cookies para facilitar y
personalizar la navegación del usuario por el Sitio Web.
Una cookie es un pequeño
fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que
permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita. Dastagarri
utiliza cookies para recordar preferencias como el idioma con el que prefieres
navegar por Dastagarri, aumentar la relevancia de los anuncios que ves, contar
el número de visitas que recibimos para acceder a una página o permitir
registrarte para descargar contenidos y navegar por tu espacio personal.
Las cookies de Dastagarri ayudan a proporcionar
funcionalidades adicionales al Sitio Web, y ayudan a analizar el uso del sitio
de manera más precisa. Por ejemplo, el Sitio Web podría colocar una cookie en
su navegador que evite que el usuario tenga que recordar e introducir su
contraseña más de una vez durante la visita al Sitio Web. En la mayoría de los
navegadores, el usuario encontrará una sección de "Ayuda" en la barra
de herramientas. Dastagarri remite a esa sección para obtener más información
acerca de la recepción de notificaciones cuando se recibe una nueva cookie, y
acerca de cómo desactivar las cookies. Dastagarri informa a los usuarios de que
dejar las cookies activadas ayuda a aprovechar algunas de las funciones del
Sitio Web.
Qué tipo de cookies utilizamos en Dastagarri?
Utilizamos cookies propias con el único objetivo
de facilitarte la navegación, como por ejemplo recordar el idioma en que
prefieres navegar por el sitio o información de sesión para permitirte acceder
a tu espacio personal en Dastagarri.
Dastagarri no utiliza cookies propias con fines
publicitarios ni para asociar los datos de navegación con personas físicas que
no se hayan identificado previamente.
También utilizamos cookies de terceros, de
Google Analytics, Google AdSense o Google DFP
Los terceros que se anuncien en el Sitio Web
podrían utilizar cookies o ‘web beacons’ de los que
Dastagarri no sería responsable ni quedarían cubiertos por la presente Política
de Privacidad, por lo que es responsabilidad del usuario configurar su
navegador para que las cookies solo se puedan utilizar de acuerdo con sus
propias preferencias.
Las cookies de Google Analytics
tienen un objetivo estadístico para medir el tráfico web para ayudarnos a saber
qué páginas son las más visitadas y permitirnos identificar qué partes del
sitio debemos mejorar. Google dispone de información en detalle y actualizada
sobre estas cookies en: http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html
También utilizamos Google AdSense para mostrar
publicidad en algunas páginas de Dastagarri. Las cookies de Google AdSense y
Google DFP tienen el objetivo principal de mostrar anuncios relevantes y de
interés para el usuario. Más información sobre las cookies de AdSense: https://www.google.com/intl/es/policies/technologies/ads/
Este Sitio Web también tiene acceso a la
dirección IP con la que los usuarios acceden al mismo (incluyendo accesos desde
las Aplicaciones). La dirección IP con la que cada usuario accede al Sitio Web
puede no ser la misma en cada ocasión. Además, distintos usuarios pueden
compartir una misma dirección IP.
A pesar de que Dastagarri no realiza ni
realizará ninguna labor dirigida a asociar la dirección IP con personas físicas
concretas, el acceso a las direcciones IP puede ser considerado como un
tratamiento de datos personales en virtud del carácter potencialmente
identificable de la persona física a la que puede estar asociada la IP
(posibilidad más teórica que real), por lo que de acuerdo con LOPD, resultará
de aplicación lo dispuesto en esta Política de Privacidad.
Cómo deshabilitar las cookies en el navegador
Los navegadores nos permiten configurar la
aceptación o no de cookies. Estos ajustes dependen de cada navegador pero se
encuentran normalmente en las “opciones” o “Preferencias” del menú principal
del navegador. Más información
8. LEGISLACIÓN APLICABLE
La presente Política de Privacidad así como el resto de Condiciones
Generales del Sitio Web y de las Aplicaciones se rigen en
todos y cada uno de sus extremos por la ley española.
9. EJERCICIO DE DERECHOS.
Dastagarri garantiza el ejercicio de los
derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad al
tratamiento, que la normativa aplicable establece a favor de los usuarios los
usuarios.
En todo momento, los usuarios pueden acceder y
modificar sus datos así como cancelar la cuenta y el tratamiento de sus datos
personales directamente en la sección Usuario de las Aplicaciones.
Además, cualquier interesado que quiera
ejercitar alguno de los derechos anteriores podrá hacerlo en la dirección del
responsable del fichero establecida en esta Política de Privacidad o en la
siguiente dirección de correo electrónico info@dastagarri.com , haciendo referencia clara en el asunto
del mensaje al ejercicio del derecho correspondiente y dirigiendo el correo
electrónico a la atención de los administradores de Dastagarri. El uso de
este correo electrónico está limitado a facilitar el ejercicio de los derechos
aquí señalados, no constituye, por tanto, un servicio técnico o de consulta.
Dastagarri contestará la solicitud que se le
dirija en todo caso, con independencia de que figuren o no datos personales del
afectado en sus ficheros. En el caso de que la solicitud no reúna los
requisitos especificados en el apartado primero, Dastagarri solicitará la
subsanación de los mismos.
En el caso de la comunicación de baja o cancelación
de la cuenta DASTAGARRI por correo electrónico sólo serán
válidas aquellas que se realicen desde la cuenta de correo electrónico que se
utilizó para darse de alta. Si se hiciera desde una dirección de correo
electrónico distinta, DASTAGARRI no tramitará automáticamente
la baja, reservándose el derecho a requerir algún documento acreditativo de la
identidad del solicitante.
En todo caso, el usuario tiene derecho a recabar
la tutela de la Agencia Española de Protección de Datos a través de su página
web www.agpd.es.
Sujeto a la
ley aplicable, vamos a conservar y utilizar su información de cuenta cuando sea
necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y
hacer cumplir nuestros acuerdos.
10. GENERALIDADES Y DATOS DE CONTACTO.
El tratamiento de datos personales por
Dastagarri se rige por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo
y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas
físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre
circulación de estos datos y la normativa aplicable en cada momento.
Puede contactar con Dastagarri en la dirección
de correo electrónico info@dastagarri.com así como en dastagarri@gmail.com
11. CAMBIOS en LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
DASTAGARRI se reserva el derecho a modificar, actualizar o revisar esta Política
de Privacidad. Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad,
pondremos esos cambios aquí para que usted sepa siempre qué información
recogemos, cómo podríamos usar esa información y si la revelaremos a
nadie. Todos los cambios a esta política será publicada en este sitio
antes del momento en que surta efecto. Si hacemos cambios materiales en la
forma en que usamos la información personal, los consumidores afectados que nos
han proporcionado una dirección de e-mail será notificado
vía e-mail y se le dará la oportunidad de no prestar el
consentimiento. En caso de no prestar el consentimiento, los
usuarios no podrán continuar formando parte de la red de DASTAGARRI.